日文JD：

【事業内容】

IMS Group は SINA 社が出資する中国の SNS マーケティング専門会社で、「KOL（＝Key Opinion Leader）」と呼ばれる Weibo 上のインフルエンサー（影響力の高い人）を活用したマーケティングサービスの独占販売権を有しています。提供サービス「WEIQ」はこれまでに約 300 社の世界的ブランドや 30,000 社超の中小企業に導入されており、 2013 年には日本の大手ベンチャーキャピタルである株式会社ジャフコが投資を行うなど、その発展性は中国国外でも高く評 価されています。 

【募集職種】

総合営業職

【業務内容】1. 本社の各事業部門の業務協力と維持、専門リソースの販売、および販売目標の達成(サイクリングツアー、日本酒、美容クリニック、357観光事業、ホテルなど) を担当します。2.顧客のニーズをフォローアップし、概要を通訳し、チームと協力して業務命令の執行を効率的に完了する責任を負います。3.営業活動（電話、訪問）手段を問わず、定期的に営業実績のデータ分析を実施し、よりよい収益化モデルの多様性を再現出来ように行ってもらいます。4.市場状況と販売目標に基づいて、独自にブランド顧客の開発を完了し、ターゲット顧客のニーズと業界の傾向を洞察し、顧客企業の内部構造を深く理解し、顧客のニーズを調査し、販売実績目標を達成します。ビジネス協力の拡大、コミュニケーション、交渉、協力の策定 協力プロセス全体の計画とフォローアップ対応。

5.顧客と市場の情報管理を完了し、業界と競合製品の開発トレンドを理解し、顧客関係を維持し、顧客の粘着力を継続的に向上させます。 

応募資格

【必須条件 MUST】

・日本語会話レベル N1 相当

・法人営業、個人営業問わず、日本での営業職 2 年以上の方必須 ・充実した営業戦略・データ分析能力、優れた対人コミュニケーション能力・商談能力、高い企画力・提案力・営業スキル を有する

【歓迎スキル WANT】

・社交的で気さくな性格、高い精神的知性、プレッシャーに耐える強い能力、優れた学習能力とコミュニケーション能力と 調整能力を持っています。 ・すぐ入社できる方、大歓迎！！

雇用期間

正社員（期間の定めなし）；試用期間3 か月(条件変動なし)

勤務時間

10:00～19:00（フレックスタイム制） 休憩時間：60 分

給与

年俸制 基本給 33～54 万円 ※経験・能力を十分考慮の上、決定します。

※上記月給には 40 時間分のみなし残業代（78,600 円～128,600 円／月）を含みます。

交通費

交通費支給（上限月 3 万円まで）

休日・休暇

＜年間休日 125 日以上＞

■週休 2 日制 （土日・祝日）

■有給休暇 慶弔休暇 出産・育児休暇 夏季休暇加入保険

雇用保険・労災保険・健康保険・厚生年金保険 完備

福利厚生

有給休暇：入社半年後 10 日付与

健康診断：年 1 回

中文JD

【公司介绍】

IMS Group 是新浪（SINA）出资设立的中国社交营销专业公司，独家拥有利用微博平台上被称为 “KOL（关键意见领袖）” 的网红达人开展营销服务的销售权。旗下核心服务 “WEIQ” 已服务约 300 家国际知名品牌及 3 万余家中小企业，2013 年更获得日本大型风险投资机构 JAFCO 株式会社（日本亚洲投资）的投资，其发展潜力在海外也广受认可。

【招聘岗位】

综合销售岗

【业务内容】

负责总公司各业务部门的业务协作与维护，推广专业资源并达成销售目标（业务涵盖骑行旅游、日本酒、美容诊所、357 观光项目、酒店等领域）。

跟进客户需求，提供口译支持，协同团队高效完成业务指令的执行。

通过电话、拜访等各类销售渠道，定期开展销售业绩数据分析，助力构建更多元化的盈利模式。

基于市场动态与销售目标，独立开发品牌客户；洞察目标客户需求及行业趋势，深入了解客户企业内部结构，调研客户需求以达成销售业绩目标；推进商务合作拓展，负责合作全流程的沟通、谈判、方案制定及跟进落实。做好客户与市场信息管理，掌握行业及竞品发展趋势，维护客户关系，持续提升客户粘性。

【必备条件 MUST】

日语会话能力达到 N1 水平。

需具备 2 年以上日本本地销售经验（企业客户销售、个人客户销售均可）。

拥有完善的销售策略规划能力、数据分析能力，出色的人际沟通能力、商务谈判能力，以及较强的策划能力、提案能力与销售技巧。

【优先技能 WANT】

性格外向开朗，具备良好的心理素质、抗压能力、学习能力、沟通能力及协调能力。

可即刻入职者，优先考虑！

【雇佣形式】

正式员工（无固定期限）；试用期 3 个月（薪资福利与转正后一致）

【工作时间】

10:00～19:00（弹性工作制），休息时间 60 分钟

【薪资待遇】

年薪制，基本工资 33～54 万日元 / 月（将充分考量候选人的工作经验与个人能力确定最终薪资）。※ 上述月薪已包含 40 小时的固定加班费（78,600 日元～128,600 日元 / 月）。

【交通补贴】

报销通勤交通费（每月上限 3 万日元）

【休假制度】

＜全年休假 125 天以上＞

每周双休（周六、周日及法定节假日）

带薪休假、婚丧休假、产假 / 育儿假、夏季休假

【社会保险】

完备缴纳雇佣保险、工伤保险、健康保险、厚生年金保险

【福利体系】

带薪休假：入职半年后可享受 10 天带薪休假

健康体检：每年 1 次