公司业务内容:于2006年10月26日成立的从事偏光片设计、生产及销售的公司
负责商品:有形-制造 偏光片
报告对象:中国人/日本人
部下人数:2人
具体业务内容:
1.现场、会议和相关资料的翻译
2.跟进生产计划,根据生产计划安排现场生产确保出货顺利,和生管交流生产计划
3.作成会议资料,验证资料等。并跟进样品的生产,及时反馈生产进度
主要业绩/成果:
1.作为新项目的成员,从启动到生产,推进新项目顺利进行。
2.确保生产计划和出货计划,一次也没有调整过交货期。.现场、会议和相关资料的翻译
离职原因
实习结束。
工作经历・业绩 入职日期 离职日期 公司名 部门 职位 工作地点

公司业务内容:从事日式调味料,中式调味料的开发、生产及销售的公司
负责商品:有形-快消 复合调味料 渠道-代理商
报告对象:日本人
具体业务内容:
1.新规开拓&既存维护
2.新菜单、新品提案
3.现场试做&邀请来办公室进行试做
主要业绩/成果:
1.开拓了两个终端客户(一个连锁店和一个个人店铺)
2.开拓了一个新的经销商和升级了一个经销商
日文
-
月収 (手取り) ネイティブ 専門学校
年収 (税込) ビジネス上級 高校
ビジネス中級 高専
ビジネス下級 大専(短大)
日常 大学
挨拶 大学院
MBA
履 歴 書
自己PR
性格は楽観的なので、自分自身でストレスを解消できるし、どんな事にあっても、諦めないです。仕事に対しては責任感があり、苦しみや辛さを堪え忍んで、団結と協力の精神があります。特に日東に入ってから、新し項目なので、皆で力を合わせて同じ目標に向かっていくのが本当に素敵です。項目がゼロからスタートして、そして初出荷までを見て、非常に達成感を感じます。どんなに辛くても、仲間がいればきっと乗り越えられると思います。仕事は熟練すればこつが分かって、習うより慣れますよ。日本語だけではなく、人間としても自分を磨きたいと日々思っています。前にも営業する経験がありますが、まだ短いなので、色んな事を勉強するがあります。入社後は、自分の能力が高いになるように努力する一方で、この長所を生かし、チームの和を大切にする心を持ちながら仕事をしていきたいと思います。