内容:
1.负责领导团队成员进行能效充电桩在海外市场的推广,包括线下渠道管理,亚马逊平
台推广以及独立站的运营,自己单独负责中东、中亚、非洲及俄罗斯市场
2.国际展会的组织工作及参与,通过展会布展进行品牌宣传、客户拓展
3.海外客户渠道建设、管理、运营及售后服务,为海外代理商提供协助
4.完成总裁交与的其他工作任务
业绩:
1.完成能效公司强化培训计划并取得毕业证书
2.完成公司业务目标,带领团队在不同区域建立市场销售网络与渠道,在4个国家及地
区设计国家级代理
3.组团参加2024年阿联酋阿布扎比国际新能源展会,取得良好成效,仅在阿联酋一个
国家订单落地超2000万人民币

负责中东、非市场客户的开发、运营、维护和管理,根据公司规定开发新客户并向客
户推荐产品,达成订单落地,负责产品销售环节内的销售、客户跟进、物流以及售后
服务。每月超额完成公司规定的绩效目标。
除了目前已经开发的中东市场外,还在开发管理日本和南美客户群,针对目标国家政
策和实际情况制定相应的方案,截止11月份,已经完全开发日本客户2家,南美客户群
正在沟通细节。

内容:
开辟了阳光照明自主品牌(“曼佳美”和“恩耐”两大品牌)在沙特市场上的销售渠道,
把客户由原来的 OEM 转为品牌代理商,在吉达开发了两大品牌沙特西部总代理,代理
商40余家,新增品牌专卖店37家,品牌渠道贯通沙特西南部。在利雅得开发“曼佳
美”东部总代理并协助总代理开发18家代理商,新增专卖店26家,品牌渠道贯通达曼
地区。
帮助沙特总代理完成 SASO 认证,建立了一套较为专业的灯具认证体系,为商品顺利
进入沙特奠定了坚实的基础!
完善加强了吉达“曼佳美”品牌推广,使“曼佳美”在沙特西部有了一定的品牌效
应。
在民间和官方积累了一定的关系,对我国主要商品出口沙特奠定了人脉基础!
在职期间,与团队倾力合作,完成总业绩2400万元。
业绩:
在吉达开发了两大品牌沙特西部总代理,代理商40余家,新增品牌专卖店37家,品牌
渠道贯通沙特西南部。在利雅得开发“曼佳美”东部总代理并协助总代理开发18家代
理商,新增专卖店26家,品牌渠道贯通达曼地区。
帮助沙特总代理完成 SASO 认证,建立了一套较为专业的灯具认证体系,为商品顺利
进入沙特奠定了坚实的基础!
完善加强了吉达“曼佳美”品牌推广,使“曼佳美”在沙特西部有了一定的品牌效
应。
在民间和官方积累了一定的关系,对我国主要商品出口沙特奠定了人脉基础!
在职期间,与团队倾力合作,完成总业绩2400万元。

内容:
2014年入职—2015年上半年主要负责公司亚洲籍员工的签证延期、产品销售和市场调
研。
2015年下半年—2018年主要负责公司内部资料整理及产品开发与销售,沙特境内与周
边的市场调研并适当性参与产品开发与设计。陪同主管领导在中国的商务考察、订单
翻译等,参与产品开发与设计,陪同主要负责人6次来中国,3次参加广交会,与浙江
义乌和广州多家厂家企业签订产品代工协议,2017年上半年到2018年,与中国厂家的
订单额为600万美元,2017年前10个月,仅沙特旅游特色纪念品(电子类产品)销量
约为4000万里亚尔(约合人民币6800万),另外继续负责公司亚洲籍员工的签证,由
于精通阿拉伯语、英语和一般性的印巴语交流,公司的项目企划书翻译、会议记录翻
译和产品开发书也有本人负责!4年中,为了市场调研和产品开发与销售,走遍沙特境
内主要城市—吉达、利雅得、麦加、麦地那、延布、塔布克、哈费尔巴廷、图赖夫、
艾卜哈等,还于2016年前往摩洛哥拉巴特、卡萨布兰卡马拉喀什三大城市进行市场调
研与产品推广,与公司同仁一起开发出摩洛哥旅游精品纪念品套装(电子类产品)并
建立驻卡萨布兰卡产品推销基地,发展当地客户300余家,毛里塔尼亚客户60余家,业
务拓展到阿尔及利亚、科特迪瓦和巴林

2017年上半年到2018年,与中国厂家的订单额为600万美元,2017年前10个月,仅沙
特旅游特色纪念品(电子类产品)销量约为4000万里亚尔(约合人民币6800万),4
年中,为了市场调研和产品开发与销售,走遍沙特境内主要还于2016年前往摩洛哥拉
巴特、卡萨布兰卡马拉喀什三大城市进行市场调研与产品推广,与公司同仁一起开发
出摩洛哥旅游精品纪念品套装(电子类产品)并建立驻卡萨布兰卡产品推销基地,发
展当地客户300余家,毛里塔尼亚客户60余家,业务拓展到阿尔及利亚、科特迪瓦和巴
林
离职原因:合同结束

内容:
1.主要负责与外商的会谈和会议翻译与记录
2.陪同领导考察项目并担任现场翻译
3.办公室资料的整理与翻译
业绩:
主要从事沙方人员的接待及会议翻译、客户资料管理与联络、新客户的开发联络,跟
随领导前往伊拉克考察并新建了3个代办处、一个水泥生产线,在工作期间,还负责其
它地区和国家的订单业务,对公司的所有文档资料和客户资料进行翻译与整理,项目
持续了3年, 具备了一定的客户开发经验,了解阿拉伯人的风俗与宗教习惯,在工作中
具有一定的优势。
公司办公室主要负责每天客户接待、下单、陪同客户检查生产车间、验货、装箱等,
同时担任外商与公司之间商务谈判的翻译,工作内容主要包括会议翻译、草拟阿拉伯
语合同以及其它文档资料的互译,在工作期间得到沙特、伊拉克客户的高度评价